“跨語種時，第一選擇當然是英語。原以為會更慢，沒想到只用了1/20的時間。事後想來這是必然的：萬國寶把各種漢語中的‘人’發音連起來之後，已經向上抽象了一層。在那裡，它有了一個概念，雖然它還無法用其它詞語表述。但摸到英語時它很快發現下面連線的都是類似的語境，於是在上面那一層直接建立連線！語法對它來說根本不存在，它對‘相似’或者‘同義’的判斷，根據來源於底層的底層：真實世界。

“從語言到文字的連線更是快得出乎意料。我終於明白了王博士的直覺：文字本身就是符號化的、經過抽象的語音。它介於我們定義的第一層和第二層之間，不能用來打地基。然而，我們在頭一年咬牙磨出來的原始連線，被文字插在中間雙向傳導，整個概念網路的擴充套件速度提高了一個數量級。

“2032年團隊全體放大假，王博士帶我們去語言學家的天堂——新幾內亞玩。在島上，當地的土著和她又給了我幾道閃電。

“第一道是和土著強行交談時被閃到的。我和土著一對一，兩個人連說帶比，半天也沒什麼進展。比如我指著自己說‘我’，他怎麼知道我的意思是人稱代詞，是名字，是‘你的主人’，還是‘文明的燈塔’？然而雙方三對三，效率立即提高几十倍。我可以指一圈：‘我’、‘你’、‘他’、‘他’、‘他們’。這樣一搞，雙方還立即明白了漢語第三人稱只有單數複數，而土著語有單數、雙數和三數。在這之前，我們出於謹慎，真人實驗網路規模都比較小。回國後我就大肆擴張，尋找一切機會讓萬國寶吸收大人群的資料。最狠的一招是單向連線了全國中學生用來學英語的手機ai。那個ai本身很差，但它的原始資料無價，每天18小時不限量供應。

Loading...

未載入完，嘗試【重新整理】or【關閉小說模式】or【關閉廣告遮蔽】。

嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏！

移動流量偶爾打不開，可以切換電信、聯通、Wifi。

收藏網址：www.mobvista.cc

(＞人＜；)