雖然大天狗說什麼語言並不影響有著通曉語言能力的主世界穿越客們。
但是對此約翰卻是倍感親切,對於對方說漢話並不過於驚奇,因為即使他上輩子的世界裡,島國直到明治時期的時候,上流社會人都還習慣說漢話寫漢字。
而古代島國與中土文化交流最出名的時期就是在唐朝,唐朝的官話根據學者們考證為河洛音,發源於黃河洛水流域,後來隨著人們避居“安史之亂”等戰亂而遷移到閩地、浙東南和潮汕等地區,所以這些地方的方言還保持這唐朝時的口音。而到了宋代,官話則更類似嶺南粵省的方言。
也就是唐朝人說的語言跟後來胡建口音類似,而宋朝人說的官話則是後世廣東話的源頭。可以說中土文明源遠流長,很多地方的方言的形成都有著歷史上各個特殊時期的特殊情況。
就比如今天的北京話,人們印象中都以為它是北方口音,其實不然,北京話很大一部分並不是以北方方言為主,而是以當初明成祖永樂大帝率臣民百姓遷都北平時帶去的鳳陽官話與吳蘇方言為主體,經過幾百年吸收北方詞彙發音而發展形成的。
這個世界同樣有著類似歷史,從派遣遣唐使後的這幾百年來,島國上層人士都會以一口正宗的唐話為榮。
大天狗的傳說也有很長的年代了,祂說一口唐朝官話口音因此也就並不令人意外。
就連源來明從小也接受家裡教導,同樣說的是唐朝官話,這也是島國曆史上為什麼會與中土閩地來往最多的原因之一,一是因為距離近,航路方便,二是因為雙方在語言上互通。
Loading...
未載入完,嘗試【重新整理】or【關閉小說模式】or【關閉廣告遮蔽】。
嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏!
移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。
收藏網址:www.mobvista.cc
(>人<;)