電腦版
首頁

搜尋 繁體

1、新天地

熱門小說推薦

最近更新小說

從壽山的飯店回來之後,李和就窩在臥室待了一天沒出門,何芳都好奇,他這性子怎麼能老老實實坐一天。

因為李和決定幹一件挺膈應人的事,搶注世界500強的中文商標。

比如,BMW,benz,Siemens,Volkswagen,GE,這些500強在中國的中文商標.

1978年商標局已經重新恢復,但是去年隨著商標法頒佈,才算正式開張,估計增長量也是個位數,放商標檔案的資料室都可以跑老鼠。

李和註冊這些商標不圖賺錢,只是為了一個心理爽快。再說好的名字也是一種資源,何況商標資源更是有限的。翻譯這一行,對外國人物名字的翻譯,儘可能翻譯得儘量華美,翻譯家們自己並未有意識到這是資源,只覺得自己不過是“信達雅”罷了。

“寶馬香車拾墜鈿”、“寶馬雕車香滿路”、“寶馬香車”,讓人感覺買了寶馬,就有了達官貴人,將軍英雄的範兒了。這麼好的名字,有中國寓意的名字給外企用了,就糟蹋了。李和只能說對不起了,你還是繼續叫巴依爾吧。

賓士,直接讓人有了一輛快速行駛的汽車正在原野、道路上賓士的直觀感覺。至於後面叫Benz,還是平治,李和管不著了。

賓士,寶馬,櫻花,惠普,蘋果,統一,康師傅,聯合利華,華聯,西門子,飛利浦,林內,……

李和釦子腦子想,密密麻麻的寫了四頁紙,分別都標註了要註冊的行業類別。

Loading...

未載入完,嘗試【重新整理】or【退出閱讀模式】or【關閉廣告遮蔽】。

嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏!

移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。

收藏網址:www.mobvista.cc

(>人<;)