“不用給小費。”徐知著有些無奈,小聲用中文向藍田解釋,同時一臉正色對登恩說道:“拿著吧,他說早餐很好吃。”
登恩歡天喜地的走了,不一會兒,送過來一大盤切好的水果。
藍田很驚喜,物質社會呆久了,少見這種普通人之間的溫柔情義,幾乎想馬上再找點什麼送給他,又覺得太過刻意。徐知著安靜地看著藍田左右為難的樣子,臉上是自己都沒有發覺的溫柔笑意。
登恩好奇地問藍田:“You are his……(你是他的……)”
“剛嗎巴咧塔伊祖納薩!”藍田認真而又得意地冒出一句緬文。
登恩大驚,無意識地重複道:“剛嗎巴咧塔伊祖納薩?”
“Yes!”藍田點頭,來之前徐知著特意教了他幾句緬語,其中最長的就是這一句,意思是:他是我最好最親愛的朋友。藍田確定自己沒說錯,又肯定地重複了一遍:“剛嗎巴咧塔伊祖納薩!”
登恩目瞪口呆地看向徐知著。
藍田這才感覺有些不對,余光中看到徐知著樂不可支的表情,眼角眉梢都是笑,無限得意,無邊寵溺……一面擺手示意登恩趕緊走,一面又強裝鎮定地用緬語解釋,直到小哥露出恍然大悟而又同情的神氣快步離開,方才收斂起笑意,擺出一臉正色。
後來,在舊蒲甘的酒店裡,藍田從酒店服務生口中問到了答案,“剛嗎巴咧塔伊祖納薩”的意思是:他是我丈夫。
Loading...
未載入完,嘗試【重新整理】or【關閉小說模式】or【關閉廣告遮蔽】。
嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏!
移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。
收藏網址:www.mobvista.cc
(>人<;)