你花錢的道理。”

話音落下，紀言律就微微推著子墨的背進雲上閣了。

子墨並沒有察覺什麼異樣，只是覺得那句話怎麼這麼像林翎平時寫的總裁文啊=_=

兩人坐下後，紀言律就發現子墨一直在走神，眼睛是放空的狀態，等他點好菜之後便隨口問了一句。

顧子墨此時正在想如何確切地翻譯那句古詩，只聽見對面傳來一句話便順著說了出去，“山有木兮木有枝”。

“心悅君兮君不知。”

其實剛剛子墨脫口而出時已經開始反應過來自己說了什麼，卻沒想到紀言律竟然順著自己的話說下去。

子墨錯愕地望著對面的人，可對面的人面不改色，絲毫沒有因為說出那首情詩而產生紅暈。顧子墨看著紀言律越落落大方地給自己看，她就越感覺自己的臉都可以煮雞蛋了。

子墨抿了一口水，開始解釋，“其實這是教授這周佈置的作業，我剛一直在想怎麼才能把這首詩翻譯達到‘信’、‘達’、‘雅’的境界。”說完後，忽然想到紀言律不是學習翻譯的，便又說，“信、達、雅是我們翻譯的原則，‘信’是指忠於原文，‘達’是指譯文應準確地表達原文的原意，‘雅’是指譯文要力求達到文字優雅。”

這不是他第一次聽顧子墨說那麼多話。他還記得第一次聽她說這麼多話的時候，她從容不迫、淡定自若、字正腔圓地在全校面前演講。可現在那人卻坐在自己面前顯露出害羞的姿態，急促地解釋剛剛那句情詩，好像比六年前更可愛了。

Loading...

未載入完，嘗試【重新整理】or【關閉小說模式】or【關閉廣告遮蔽】。

嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏！

移動流量偶爾打不開，可以切換電信、聯通、Wifi。

收藏網址：www.mobvista.cc

(＞人＜；)