於連在院子當中停下,驚訝得目瞪口呆。
“別那麼大驚小怪的,”彼拉神甫說;“您有些可怕的念頭,而您不過是個孩子,賀拉斯的nilmirari(決不動心)哪裡去了?想想吧,這些僕人看見您住在這兒,會千方百計地取笑您的,他們把您看作同等之人,卻被不公正地置於他們之上。他們表面上溫厚,幫您出主意,樂意指點您,暗裡卻設法放您幹個大蠢事栽個大跟頭。”
“他們敢,”於連說,緊咬著嘴唇,又完全恢復了他的不信任。
這兩位先生到達侯爵的辦公室之前,穿過了二層的幾個客廳,啊,我的讀者,您會覺得它們既豪華又沉悶。若是照這個樣子給您的話,您會拒絕住在裡面的;那是哈欠和沉悶議論的故鄉。於連卻覺得更加心醉神迷。“住在這樣富麗堂皇的地方,”他想“怎麼能感到不幸呢?”
終於,這兩位先主來到這套華麗的房子中最醜陋的一間,裡面黑乎乎的,有一個又矮又瘦的人,目光炯炯有神,戴著金色的假髮。神甫朝於連轉過身,作了介紹。這就是侯爵。於連簡直認不出了,覺得他看上去那麼彬彬有禮。這不再是博萊-勒歐修道院裡的那個神色如此傲慢的大貴人了。於連覺得他的假髮太厚。靠了這種感覺,他居然一點兒也不害怕了。一開始他覺得亨利三世的朋友的這個後代外表相當猥瑣。他很瘦,老是動。然而於連很快就注意到侯爵的禮貌比貝藏松主教的更使交談者感到愉快。接待持續了不到三分鐘。出來時神甫對於連說:
Loading...
未載入完,嘗試【重新整理】or【退出閱讀模式】or【關閉廣告遮蔽】。
嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏!
移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。
收藏網址:www.mobvista.cc
(>人<;)