很好，她終於知道，自己活該看賬本看不出問題。小小的幾則廣告，背後竟然有這麼多彎彎繞。

這是商戰啊！

不，說商戰也不夠。

這妥妥是晚清國際局勢風雲突變啊！！！左佑佑痛苦呻吟。

在1901年下半年，江南彩票、膠東彩票與湖北彩票的廣告持續期持續增加，等到1902年，從5月到12月，幾乎每天都在刊載廣告，甚至有一期，整個廣告版全是三家的彩票廣告。

1901年9月，一向活躍在廣告版的江南彩票，居然出現在《皇城新聞》的社會新聞板塊中。

當然，是無標點符號版。

啟者本報於廿三晩接來電傳售出九月份江南票第二萬二千三百八十一號中一等彩得銀四萬圓萬泰和號歷來售出之江南票居多中式今竟然得中大彩買票者其圖致富如欲爭奪彩魁者可早購

好在，或許是左佑佑句讀水平直線上升，或許是這則新聞通俗易懂，左佑佑閱讀非常順利：

啟者：本報於廿三晩接來電，傳，售出九月份江南票第二萬二千三百八十一號，中一等彩，得銀四萬圓！！！萬泰和號歷來售出之江南票，居多中式，今大韓人竟然得中大彩！！！買票者，其圖致富，如欲爭奪彩魁者，可早購！！！

（三個感嘆號是左佑佑本人的惡趣味）

翻譯一下：

各位讀者瞧一瞧看一看！23號晚上最新鮮的瓜：9月的江南彩票一等獎是22381號，獎金4萬銀元！！！萬泰和號賣出去的江南彩票，從前都是中國人中一等獎，如今韓國人中一等獎啦！！！大家買彩票不就為了一夜暴富嗎？！想中大獎的，快去購買吧！！！

Loading...

未載入完，嘗試【重新整理】or【關閉小說模式】or【關閉廣告遮蔽】。

嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏！

移動流量偶爾打不開，可以切換電信、聯通、Wifi。

收藏網址：www.mobvista.cc

(＞人＜；)