自己不僅敬業，還很善良，滴水之恩湧泉相報，周亞蘭真誠待他，那他必須得幫她一把，萬一她下崗了也不是件好事，像他這種俠骨柔腸的人要是生在古代，那必須是人見人愛的俠客啊。

如果還有下次穿越，請讓他穿成吃穿不愁的豪門富二代吧，那他必須要交三十個男朋友，一個月每天不重樣，每個都要比楚究高，比楚究帥，比楚究活兒好，比楚究有錢。

鬱南一邊胡思亂想，一邊在打字，想完第三十號男朋友的歐美範長相後，他也翻譯完了。

鬱南校對了一遍，郵件發給了周亞蘭。

周亞蘭輸入線上翻譯軟體，翻譯出來的意思竟大差不差，她把鬱南的翻譯稿發給大學老師看，很快就得到了回覆。

【這是一篇很完美的翻譯，這麼快就找到新翻譯了嗎？恭喜啊。】

周亞蘭猛然站起來，閉著眼睛剋制眼底的熱浪，再深呼吸兩下，平靜地給楚究發了個郵件後，把翻譯稿打印出來，從容往外走。

她敲了敲鬱南的桌子，“跟我去一趟董事長辦公室。”

鬱南不動，他不是很想去。

周亞蘭：“時間緊迫，走吧。”

更換翻譯這麼重要的事當然要請示董事長，鬱南即使不情願，還是起來跟著去了。

公歸公私歸私，他是個深明大義公私分明的人。

楚究看到周亞蘭，立刻朝他招手，“郵件我看到了，你過來……”

這時候，鬱南才慢條斯理地從周亞蘭身後冒出來。

楚究眼神一頓，然後拐了個彎，落在了鬱南身上。

楚究：“你有事？”

鬱南：“沒事，我走了。”

周亞蘭回過頭拉了把鬱南，然後用眼神暗示他。

鬱南心想，爺爺我已經交了辭職報告，現在是過來是紆尊降貴發善心，這人什麼態度。

周亞蘭：“鬱南他會小語種，這篇翻譯稿是他寫的，他先是直介面頭翻譯，後面寫成稿件。”

鬱南筆直的站著，下巴微抬，表面雲淡風輕，內心已經在開屏，已經做好了上臺領獎接受讚譽的準備。

那點小心思落在楚究的眼裡，原來是要戴高帽。

雖然此時的鬱南看起來像一隻炸了毛的河豚，但要比故作深情矯揉造作順眼許多。

他不著痕跡地勾了勾唇，隨手就拋了個高帽：“別走，請進。”

鬱南是典型的吃軟不吃硬，既然楚大總裁搬來了臺階，那他必然是要下來的。

要不說楚究能當這麼大個老闆呢，果然能屈能伸。

一隻腳已經踏出公司的感覺真好，連老闆都沒辦法指使他了呢。

現在是楚大董事長求他辦事！

鬱南跟著周亞蘭走進辦公室，站在楚究的辦公桌面前。

楚究伸過手，拿起桌上的水杯，手指扣了下，沒立即喝，而是若有所思地看向鬱南。

鬱南看到水杯裡的水已經換成了白開水。

鬱南很想問他他這個眼神什麼意思，是想告訴他枸杞水很好喝嗎。

鬱南脫口而出：“你喝完了？”

楚究似乎就在等這句話，慢條斯理地喝了一小口水，“倒了，我沒必要喝。”

鬱南：“……”

他是在解釋嗎？再說這個事兒很重要嗎？現在是說這個事的時候嗎？

周亞蘭不知道他們在對什麼暗號，喝個水都能喝出一種博弈的感覺。

她只好把話題拉回來，“董事長，我覺得鬱南可以當翻譯。”

楚究調好耳機，點開音訊準備聽ai翻譯：“你看著中文稿，念一遍翻譯稿。”

鬱南很傲嬌：“你聽得懂嗎？”

周亞蘭：“？”

鬱南這小子，把她的話當成了耳旁風。

但大董事長很給面子，看著某些吃軟不吃硬的人，溫文爾雅道：“聽不懂，那也必須洗耳恭聽。”

周亞蘭：“？”

第17章 對啊，第一次

ai朗讀鬱南翻譯稿的聲音字正腔圓，但少了些感情，硬邦邦的的，聽起來有點滑稽搞笑，而鬱南本人讀則帶了感情，顯得生動，而且聲線晴朗，竟帶著一點少年感，本來音調奇怪的語言，被他念得有點好聽。

楚究比對著ai的聲音和鬱南的聲音，竟大差不差。

一篇稿件唸完了，楚究還有點意猶未盡。

鬱南：“我念完了。”

楚究：“和ai唸的一樣。”

鬱南有點惱，“你說我說得硬邦邦沒感情？明明我剛才飽含感情。”

楚究不緊不慢解釋：“我說你念得全對。”

鬱南舒服了，有點得意，“那是自然。”

楚究看著他像一隻炸了毛的貓，正準備發作，伸手一摸，再誇一聲“乖，你最厲害”，炸著的毛簌簌往下落，頓時就順了。

楚究摸頭了，人是個吃軟不吃硬的傢伙，要是跟他來硬的，他不是演，就是槓。

鬱南仔細想才發現不對勁，“你剛才在考我？”

楚究沒有直接回答他的問題：“你當翻譯，行麼。”

鬱南：“行是行，但我有個條件。”

周亞蘭想提醒他注意職場禮儀，眼睛都眨麻了，但鬱南熟視無睹。

楚究，“任務完成了才能提。”

鬱南：“……”

眼看貓毛又要炸了，楚究立刻伸手拍了拍，“隨便提，我都答應。”

毛立刻又順了。

鬱南：“那好吧。”

楚究：“去忙。”

周亞蘭鬆了口氣，剛從董事長辦公室出來，鬱南就被周亞蘭提進了總監辦公室。

周亞蘭看著他不說話。

鬱南知道她要說什麼，無非就是無視職場禮儀之類的，要在平時，他肯定不敢，但他是要離職的人，腳踩出公司門，估計這輩子都見不著楚究了，此時不懟老闆何時懟。

鬱南笑笑：“總監，我是不是很拽？”

周亞蘭氣極反笑，“你還好意思說？”

鬱南：“沒事，我會好好完成任務的。”

周亞蘭看他成竹在胸的樣子，再想到楚究不合常理地包容和忍讓，周亞蘭不禁想，董事長脾氣突然變好不可能，是不是董事長有什麼把柄在鬱南的手上。

可能有什麼把柄在鬱南身上的楚究心情不錯，甚至點開了一首該國著名歌星的歌聽。

聽到一半聽不下去了，聲音沒鬱南的清亮。

換了個歌星的歌，也聽不下去，聲音太亮，刺耳，沒鬱南的聲音溫和。

楚究在切歌，連切了七八個，李信揚正好拿著檔案走進來。

於是，李信揚看到了一個上班疑似摸魚玩手機的董事長。

李信揚：“董事長？”

楚究放下手機，摘下耳機，抬眼看李信揚，“嗯。”

李信揚：“怎麼忽然取消成濟大學那邊的翻譯？”

左星河的父母是成濟大學的教授，左星河的母親正是小語種專業的老師，周亞蘭工作出了紕漏，考慮再三，楚究決定找他們幫忙。

其實周玉荷不太願意楚究再和左家人再來往，只要楚究和左家人接觸，周玉荷就會覺得他對左星河念念不忘，然後安排一輪瘋狂的相親。

楚究：“我們公司有翻譯。”

李信揚：“有這種人才？為什麼當時不自薦？”

當時準備接待代表團時，公司在集團官網上徵集，希望有小語種特長的員工主動承擔翻譯業務。

楚究笑了下，“這位人才剛把辭職報告拍我桌上。”

李信揚：“是誰？那麼拽？”

楚究笑著回答，“是啊，拽得很。”

李信揚：“？”

董事長為什麼有點高興？李信揚捉摸不透，當他求賢若渴吧。

李信揚從董事長辦公室出來，正好碰上了鬱南，不由得眼前一亮。

鬱南換上了公司統一為員工量身定製的西裝，頭髮專門打理過，抓得蓬鬆齊整，露出光潔的額頭和男人看了都羨慕的髮際線。

整個人朝氣蓬勃，眼神沒了平時的矯情和灰暗，多了光彩和自信，像個驕傲恣意的帥氣少年，和從前深沉陰鬱的樣子判若兩人。

更不像正懷有身孕的男人。

李信揚心裡閃過一個荒謬的想法——

面對這樣的鬱南，楚究那晚上城池失守也情有可原。

鬱南看到李信揚了，但沒有搭理他，端著一張準備離職的拽臉走開了。