雪奴抿嘴笑,嗔怪地道:“給我寫詩的人,寫的詩,恨不得唱給天下人聽,真是沒勁得很!”
說是沒勁,雪奴卻美?滋滋的樣子。譚昭昭斜睨著?她,朝她翻了?個白眼。
雪奴買賣做大了?,整個人容光泛發?,神采飛揚,比之從前?還要迷人,給她寫詩,追求者不計其數。
無論什麼時候的女人,只要有本事,就能?過好日子。
譚昭昭感慨著?打?開信,只掃了?開頭,嘴角就開始抽搐,無語至極。
第五十二章
張九齡的回信, 同樣用了波斯語。
譚昭昭跟著雪奴學習波斯語,說得流利些,寫就很是一般了。
老師雪奴在大唐長大, 水平本身就不高?,只會淺顯的,比如天氣如何呀,身子好嗎?太貴了, 不能便宜!
除此之外,還有各種酒的寫法。
譚昭昭絞盡腦汁, 將漢字的內容,翻譯成了波斯語, 硬拼湊出了四張紙。
張九齡的回信, 足足有十張紙。
不過, 十張紙中?, 倒有兩張是漢文。
譚昭昭暗戳戳以為, 張九齡也?是拼湊出來的,她這?般以為,還是有一定的依據在。
她一張漢文, 拼湊出四張波斯文, 張九齡兩張漢文, 湊出八張,恰好對得上。
“昭昭, 我望穿秋水,方收到你?的回信。知曉通訊不易,朝廷的驛站, 少有到嶺南道的文書公函。到韶州府更少之又少。幸好到長安的信件容易送些,我多寫些信就是。”
Loading...
未載入完,嘗試【重新整理】or【關閉小說模式】or【關閉廣告遮蔽】。
嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏!
移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。
收藏網址:www.mobvista.cc
(>人<;)