翻譯進度極其緩慢。
因為缺乏對古雷恩文字的語法研究,所以林盛只能一個字一個詞的湊,就和搜尋引擎翻譯差不多。
特別是一些地方俚語之類的字詞,讓他更是頭疼。
在第二次進入夢中,記憶抄錄書冊後,林盛之後便每天夜裡,都能進入那個莊園。
每一次進入那裡,他都會記下一兩句文字出來,然後翻譯成席琳語。也就是他現在日常用的語種。
這樣的生活,連續持續了四天。
漸漸的,在林盛前世研究的經驗幫助下,翻譯工作漸漸順利起來。
古雷恩文字,並不是什麼特別小眾的語種,在網上也有不少相關的語法書可以下載。
林盛多番查證下,也下了不少資料,用於翻譯工作。
很快,那本書的第一頁文字,便漸漸被翻譯完成。
“真正制約我的,是記憶力。”
林盛沉默的坐在沙發一角,回憶著昨天翻譯出來的內容。
今天是週日,家裡來了親戚串門。
是二伯和他兒子林鎮餘。
林鎮餘今年十九歲,比他大了一歲,但長相斯文,帶著一副方框眼鏡,坐在父親邊上一言不發,只是低頭看手裡的外語單詞本。
二伯林濤一邊喝著茶,一邊和老爹皺眉商量著爺爺的處置情況。
按照他的意思是,爺爺年歲大了,這趟又出了這檔子事,該立遺囑的也得立了,家產怎麼分,大家兄弟姐妹幾個什麼意見,都得統籌統籌。
還有更現實的問題是,爺爺的墓地得趕緊買好,這筆錢該誰來出,如果是大家攤,該怎麼分。
Loading...
未載入完,嘗試【重新整理】or【關閉小說模式】or【關閉廣告遮蔽】。
嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏!
移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。
收藏網址:www.mobvista.cc
(>人<;)