還能有比這更彆扭的事情嘛?
明明曉得人家對自己有‘不軌’的心思,偏偏還沒辦法拒絕陪同,這便罷了,居然還得展示自己生活過的地方,你說心裡得多憋屈。
然而再不滿,表面的禮節還是要顧及的,只不過多少有些心不在焉。本來嘛,堂堂公主居然要認個義父?簡直想不通誒!
“大人,此處乃是女兒常來散心遊玩之處。”李令月指著一處湖心亭緩緩道,卻在‘女兒’兩個字上,咬的很重,嗯,這是提醒一下咱現在的關係,莫要亂來。
周少瑜本來就沒亂來的心思,所以壓根就沒多想,正開心呢。
而‘大人’的稱呼,沒毛病!
古代稱呼義父也就是乾爹的詞還不少,什麼尚父、仲父、亞父,都有這方面的意思,不過李令月沒這麼叫,一咬牙,直接叫大人。
唐朝嘛,父親最常見的口語是阿耶或者耶耶,除此之外還有大人和哥哥!
嗯,你沒看錯,就是哥哥,沒毛病!
其中大人一詞,在唐朝基本只稱呼父母,偶爾稱呼直系血親尊長,並且一般都是在正式場合才會這麼叫。所以說,如果看個小說電視,來個唐朝,直接那個‘張大人’這個‘李大人’,霧草,你得有多少爹!
然而現在的情況是正式場合嘛?顯然不是嘛!
看起來直接稱呼大人,要顯得親密的多,但實際上,李令月卻在用此方式委婉的表達疏離。
然而然並卵,開玩笑,周少瑜又不是大唐土著,曉得大人是稱呼父親之意就不錯了,哪裡還管是什麼場合下用的,沒這概念嘛,高興呢,哪想那麼多。
Loading...
未載入完,嘗試【重新整理】or【關閉小說模式】or【關閉廣告遮蔽】。
嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏!
移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。
收藏網址:www.mobvista.cc
(>人<;)