西谷克己驚歎於實時傳譯器的強大。
這些嘰裡咕嚕的語言,就像是非洲大兄弟穿著黃杉用土著語唱Apple&Pen。傳譯器提示說這是一種表音體系的黏著語,如果用地球的標準,應該歸屬於阿爾泰語系。
東瀛語和高麗語某種來說,也是阿爾泰語系的黏著語。黏著語的體徵是高度依賴詞尾與詞根,來表述句子的含義。
英語是形態變化為主的綜合語。
漢語,則是綜合語的高階增進版本——孤立語,一種按照目前英語的發展趨勢逐漸靠攏的語言型別,使用獨立的虛詞和固定詞序去表達含義。
傳譯器內建的智慧助手對西谷克己解釋了很多很多,但他一點都聽不進去。
這些飢腸轆轆的災民們,以一種警惕又貪婪的目光打量著小隊眾人。小隊健壯的體態、紅潤的膚色,看上去就知道一定擁有著充足食物,養尊處優。
馬理全用槍指著那位拄著柺杖,顫顫巍巍想要靠近打招呼的紅頭髮老人,他不喜歡這老頭子的酒糟鼻,還有他身上那股缺少洗潔精與香水掩蓋的濃郁體臭。
他們甚至有隨手捻起蝨子,然後像嚼黃豆一樣扔到嘴巴里咀嚼,嘎巴嘎巴的聲音讓小隊眾人起了一身雞皮疙瘩。
祁凌在這一瞬間,原本對平行地球同胞的期待徹底消失不見,取而代之的是“這到底是不是人類”的荒謬質疑。
“站住。”西谷克己開啟了傳譯器的同步發聲功能,耳機的金屬探針刺入耳蝸,然後連線到了聽覺神經,產生腦音播報。
Loading...
未載入完,嘗試【重新整理】or【退出閱讀模式】or【關閉廣告遮蔽】。
嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏!
移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。
收藏網址:www.mobvista.cc
(>人<;)