「no.4天玄地黃,物數號萬,各載其道也。地承天覆,生靈萬物,其與幾何也。然四海之內,六合之間,莫不經變,神畜無異也。三界宇宙,洪荒之世,或夭或壽,唯聖人能通其道。」
對於這種老闆娘從天書翻譯過來的比較通俗的古文,我看的津津有味,耗子可就是滿臉苦相的撓頭抓耳了,我剛唸完最後一句,他就急切的翻到了下一張去——
「no.5物之終始,初無極已,始或為終,終或為始,變化無窮,各有所歸。捭闔者,萬世之道,均,天下之至理也。聖人一守司其門戶,三樹輪迴,得造化玉牒,通天機,生太平。是故聖人之在天下也,自古及今,其道一也。」
“老子受不了了,這不是欺負文盲嗎?小六一你快講講,這到底都是關於哪方面的!”耗子很不滿意的嘟囔著,“整的這麼神叨……”
“大概……就是一些世間的道理,寫的很好的!”我這麼粗略的看著,都有些起雞皮疙瘩的感覺,“就是說,咱們這個世界從誕生以後,內容非常豐富,天下間的一切都處在改變之中,所有的事物都有各自的一套道法,正因為是這樣,活物死物、凡人神靈間才會有所區別。宇宙間的這些規律,就是天道,誰得到了天道,誰就可以成為聖人!”
我覺得自己的這一套說辭和老闆娘的翻譯相比,實在是太爛了,趕緊閉上嘴巴不再賣弄學問,我心裡知道天書所講的意思,但是要再逐句翻譯成耗子所習慣的大白話,還真的需要很高的水平!
Loading...
未載入完,嘗試【重新整理】or【關閉小說模式】or【關閉廣告遮蔽】。
嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏!
移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。
收藏網址:www.mobvista.cc
(>人<;)