“哈哈哈，不好意思，好像嚇到你們了！”

薛文海見到極星寮幾人大驚失色的模樣忍不住笑了起來。

極具年輕氣息的笑容讓所有人都是一怔，同時在心裡發出來自靈魂的吶喊。

這特麼是四十歲？

“辛大哥，你真是四十歲？還有，你和顏桑認識？你不是培訓基地裡的臨時工麼？”

幸平創真滿頭的問號。

因為剛才顏開說的話過於衝擊，導致幸平創真對於薛文海的稱呼沒有立刻改變，依舊以“大哥”稱呼薛文海。

看薛文海這般年輕的樣貌，說他是暑假來這裡打工的大學生幸平創真相信，說他已經四十歲了，幸平創真怎麼都不信，哪怕這話是顏開說的，哪怕薛文海本人也有承認的意思。

“我是臨時工沒錯啊，而且是被小開叫過來當苦力的！”薛文海笑著向顏開擠眉弄眼。

“小開？”

這個偏可愛的稱呼和顏開高冷的人設可有點不符啊，而且叫得這麼親密，薛文海和顏開關係很近麼？

“他是我媽的弟弟，我的舅舅。”

看出眾人的疑惑，顏開嘆了口氣道。

“舅舅（歐醬）！？”

眾人更加震驚，忍不住驚呼了出來。

在東瀛語中，對於一些稱呼劃分得沒有中原那麼細，舅舅、叔叔、伯父、大叔……這些對於男性長輩的稱呼在日語上是不做區分的，根據習慣都可以稱呼為“歐吉”、“歐吉桑”、“歐醬”。

其中“歐吉”在語意上多少帶有點輕視的感覺，而“歐吉桑”本來是中性詞，只是現在，這個詞已經漸漸帶上了貶義色彩，被稱呼為“歐吉桑”的人常常給人種“說話大聲、尖酸刻薄、得理不饒人、喜歡倚老賣老、欺負年輕人、性騷擾年輕小姑娘”的印象，這可能也和現代東瀛中年男性生活壓力太大，在職場上受的委屈只能透過下班喝酒等行為發洩，導致一到晚上，東京街頭到處都是這種耍酒瘋的中年大叔，日常生活中也對身邊的年輕人非常不客氣，最終導致“歐吉桑”這一詞的給人的印象變得越來越差。

Loading...

未載入完，嘗試【重新整理】or【關閉小說模式】or【關閉廣告遮蔽】。

嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏！

移動流量偶爾打不開，可以切換電信、聯通、Wifi。

收藏網址：www.mobvista.cc

(＞人＜；)