天行健，君子以自強不息。

地勢坤，君子以厚德載物。

這句話出自《周易》，不是周易的原文，而是周易的《傳》（註釋的一種），據傳為孔子所作。因水木大學用以為校訓而廣為人所知。

健，對應“乾”，這裡是用健來簡單地詮釋乾，其實乾並非是一個健所能全部涵蓋，它有更加複雜的內容。

第二句的“地勢坤”，這裡的讀法不是“地勢”＋“坤”，而是“地”＋“勢”＋“坤”。

這裡的“勢”，是動詞。

簡單解釋，是依循、按照的意思，但這也只是簡單解釋。

上一章中，我把“坤”改成了“寬”，自是因為異界沒有周易從而也就沒有乾坤等八卦名辭，另外，“寬”，也能勉勉強強地代指“坤”，就像是上一句用“健”來代指“乾”一樣。

同樣，因為我寫到了這個世界沒有春夏秋冬，所以引用“道詩”的時候，把那首垂釣詩裡的“一人獨佔一江秋”，改成了“一人獨佔一沙洲”。

自是原文更清更有韻味。

但若是用作“道詩”，兩者其實倒是沒什麼差別。

這些我本不會作解釋的，因為知道的書友自然瞭解，不知道的書友也無須瞭解，反正不影響閱讀，而且本書畢竟不是詩詞普及讀物（雖然它好像有一點普及的作用，哈哈。）

但因為上一章中引用到了易經中的這兩句，我想了想，感覺還是有必要特意說明一下。

免得有書友，以為本來就是“地勢寬”，那就不好了。

Loading...

未載入完，嘗試【重新整理】or【關閉小說模式】or【關閉廣告遮蔽】。

嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏！

移動流量偶爾打不開，可以切換電信、聯通、Wifi。

收藏網址：www.mobvista.cc

(＞人＜；)