易華安聽到寧志恆的這一翻話,簡直激動得難以自禁,他馬上又起身立正高聲道:“謝謝組長的栽培,華安定當粉身相報!”
他萬萬沒有想到,在這短短的幾個小時裡,他的人生際遇發生瞭如此大的變化,苦熬了許久的時光,還不如寧組長這青睞一眼,簡簡單單的一句話,就讓自己多年的少尉,變成了中尉,心中的激動自然是可想而知。
“哈哈,言重了,言重了!”寧志恆笑著說道,“不過是舉手之勞,以後還要靠你自身的努力。”
這時,他又開口問道:“華安,你的日文口語怎麼樣?如果我要是達到你的這種程度,能不能讓真正的日本人也無法察覺出來?”
寧志恆的擔心是不無道理的,要知道一門語言的學習,書面上是一回事,但是真正落實到口語上卻是很困難的。
就像寧志恆自己,書面上的英語是毫無問題的,可真落實到口語上,和真正的英國人或者美國人交談時,口語的發音和語言習慣都會有很多不同。
就像後世裡許多外國留學生在中國學習中文很長時間,可是一張口,那蹩腳的漢語讓人發愁,當然這也和漢文化地域寬廣,博大精深有關係,但是也證明了,書面語言和真正的口語交流是兩回事。
可是寧志恆要求的口語程度,是要達到和日本人完全一樣,讓人無法分辨的程度,這裡面需要投入大量的精力和努力,最重要的就是要有一個完全合乎要求的老師教導,不然自己再努力,可是從根子上學的就是錯的,那豈不是白辛苦一場。
Loading...
未載入完,嘗試【重新整理】or【關閉小說模式】or【關閉廣告遮蔽】。
嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏!
移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。
收藏網址:www.mobvista.cc
(>人<;)