見翻譯的表情中透著十足的得意,趙陽忍不住問:“你覺得薩曼莎學得非常好?”
“當然!”俄語翻譯立刻說道:“她是我教過的最聰明的學生!”
“呦,這我倒是沒想到。”趙陽扭過頭去,看著薩曼莎,問:“怎麼能證明你學的很好?”
“我可以背詩。”說完,薩曼莎臉上透出一抹頑皮的神色。
這時候,那俄語翻譯的表情便變得有些古怪。
“好,你背一首聽聽。”趙陽笑著說道。
“那你聽好了!”
說完,薩曼莎揹著雙手,仰起頭,有腔有調地曼聲吟道:“昔有佳人公孫氏,一舞劍器動四方。
觀者如山色沮喪,天地為之久低昂。
霍如羿射九日落,矯如群帝驂龍翔。
來如雷霆收震怒,罷如江海凝清光。
絳唇珠袖兩寂寞,晚有弟子傳芬芳。
臨潁美人在白帝,妙舞此曲神揚揚……”
聽到這裡,趙陽臉上微微覺得有些錯愕。
嗎的,這果然是詩,而且是特麼的散文詩!
這麼長的詩,她竟然背得下來?
趙陽瞪大了眼睛,不可思議地看著她繼續背下去。
“……玳筵急管曲復終,樂極哀來月東出。
老夫不知其所往,足繭荒山轉愁疾。”
等薩曼莎一首詩背完,趙陽連呼吸都要停滯了!
“這是杜甫的《觀公孫大娘弟子舞劍器行》,薩曼莎估計你快來了,花了好幾天時間背下來的。”俄語翻譯笑著說道。
“這麼厲害?”
趙陽愣然看著薩曼莎,他真沒想到,本來這三個月的時間,他覺得薩曼莎只要能學些口語,可以勉強進行日常對話就可以了,卻沒想到薩曼莎連散文詩都會背了!”
Loading...
未載入完,嘗試【重新整理】or【退出閱讀模式】or【關閉廣告遮蔽】。
嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏!
移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。
收藏網址:www.mobvista.cc
(>人<;)