老闆今天是怎麼了?為什麼都是“呵呵”?
教授鬱悶無比,站在鄭仁和梅哈爾博士之間,手足無措。
“我正在看你對TIPS手術改良的研究論文,思路特別好。”梅哈爾博士說到:“但是年輕人,我雖然心裡充滿了對你的感激,而且幾個月後還要找你再做手術。可是你知道,諾貝爾醫學獎,對於外科新術式的判定,已經到了近乎於嚴苛的程度。”
“嗯,我知道。”鄭仁點頭,“因為其他理論工作,不會接觸到很多普通民眾,就算是有錯誤,也是學術界的,大家都能理解。而外科手術會廣泛應用於臨床……嗯,只要是手術,就有可能出現各種併發症,所以在大腦額葉切除術後,就沒有新術式獲得諾獎。”
“是的,你知道就好。這是傳統,是……”梅哈爾博士點頭。
鄭仁搖了搖頭,沒說什麼。
“年輕人,我看你似乎很平淡。”梅哈爾博士見鄭仁的表情沒有失落,也沒有想象中的憤怒,好奇的問到。
“本來我對這個獎項,也不是很感興趣。您能提名TIPS手術的新術式參加評選,我對此表示感謝。但說實話,我真的對諾貝爾獎沒什麼興趣。”鄭仁實話實說。
魯道夫·瓦格納教授急了。
老闆吶,怎麼能這麼說呢?這時候不應該是用請求的語氣說話麼?難道您還真把梅哈爾博士當成是自己的患者?
蘇雲站在鄭仁身後,見教授沒有直接翻譯,便操著一口流利的瑞典語說到:“尊敬的梅哈爾博士,這句話還是由我來翻譯給您聽吧。”
Loading...
未載入完,嘗試【重新整理】or【退出閱讀模式】or【關閉廣告遮蔽】。
嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏!
移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。
收藏網址:www.mobvista.cc
(>人<;)