《夜宴》來了。
馮曉剛自喜劇到悲劇的轉型之作。
這部片子現在在豆瓣上只有5.9分,不及格。
但程玉安看了,並不覺得這片子有那麼不堪。
僅就音樂而言,《夜宴》就是一部很有誠意的片子,和《英雄》一樣,《夜宴》在道具、舞美、服飾、演技上都無愧於大片之名。
但不叫好的原因在於其臺詞和風格。
很多人都不知道,《夜宴》改編自莎士比亞的《哈姆雷特》。
其實不必苛責馮曉剛為什麼放著中國幾千年歷史中,數不勝數的宮廷悲劇不做,非要改編《哈姆雷特》。
改編《哈姆雷特》的故事框架本沒有錯,但其人物動機和語言風格必須符合國內觀眾的習慣。
中西文化的這次碰撞,業界並不買單。
《夜宴》的處理太舞臺化了,哈姆雷特式的悲劇在中國古文化裡是不被理解的。
沒有哪次改朝換代是由一個人一把劍完成的,馮曉剛把權力鬥爭簡單化了,把劍作為一方勢力,一瓶毒藥就代表了陰謀詭計,舞臺劇可以這樣設計,但電影不行。
最終呈現出來的效果就是,國內觀眾不相信這個故事,人物也立不住。
好在吳阿祖夠帥,章紫衣夠美,周公子夠靈。
儘管不叫好,《夜宴》該大賣還是大賣了。
首日超1200萬,突破馮曉剛電影有史以來首日票房最高記錄,也是今年以來首日票房最高的電影。
首週末4天超5500萬。
Loading...
未載入完,嘗試【重新整理】or【退出閱讀模式】or【關閉廣告遮蔽】。
嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏!
移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。
收藏網址:www.mobvista.cc
(>人<;)