“我相信您家的僕人也嘲笑他。什麼名字啊，巴東男爵！”凱呂斯先生說。

“'名字有什麼關係？’有一天他對我們說，”瑪蒂爾德又說，“‘想想第一次通報布庸公爵時的情形吧：就我的情況而言，大家只是不大習慣罷了……’”

於連離開了沙發周圍的人。他對輕鬆的嘲笑所具有的那種動人的微妙還不大敏感，他認為一句玩笑話必須合情合理，才能引人發笑。在這些年輕人的話裡，他只看見一種詆譭一切的口吻，因此感到不快。他那外省人的或者英國式的故作正經甚至使他從中看到了嫉妒，這肯定是他錯了。

“諾貝爾伯爵，”他心裡說，“他寫一封二十行的信給他的上校，竟打了三次草稿，他若是一生中能寫森克萊爾那樣的一頁，肯定會感到很高興的。”

於連無足輕重，不引人注意，接連走近好幾個圈子；他遠遠地跟著巴東男爵，想聽他說什麼。這個頗具才情的人神色緊張不安，於連見他只是找到三、四句風趣的話之後，才略微恢復正常。於連覺得此類才智需要足夠的空間。

巴東男爵不能說單字；為了出語驚人，他一張口至少得四個每句六行的長句。

“此人是在做論文，不是在聊天，”一個人在於連背後說。他轉過身，聽見有人說出夏爾維伯爵的名字，高興得臉都紅了。這是本世紀最精明的人。於連在《聖赫勒拿島回憶錄》和拿破崙口授的史料片斷裡經常看見他的名字。夏爾維伯爵說話簡潔；他的俏皮話是閃電，準確，銳利，有時深刻。他如果談一個問題，討論立刻就會前進一步。他還提出事實，聽他說話真是一衝樂趣。此外，在上，他是一個厚顏無恥的犬儒主義者。

Loading...

未載入完，嘗試【重新整理】or【關閉小說模式】or【關閉廣告遮蔽】。

嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏！

移動流量偶爾打不開，可以切換電信、聯通、Wifi。

收藏網址：www.mobvista.cc

(＞人＜；)