中國歷史有很多已經消失的文字。

破譯這些已經消失的文字，並非是容易的，例如契丹文，劉教授告訴陳艾，《郎君行記》是唯一一份契丹、漢文的雙語文獻，透過此篇能破譯不少的契丹文。而其他契丹文文獻，都沒有這樣的翻譯，想要破譯起來，簡直無法完成。

契丹文字身的文獻在中國又很少，對，在中國很少，在國外卻儲存著一些，我國的學者想要研究本國的歷史卻需要去國外尋找文獻，不得不說，這真的是一件令人蛋疼的事情。據劉教授所說，儲存最完好字數最多的契丹文文獻在俄羅斯，足足有一萬多字。

除卻契丹文，還有女真文，蝌蚪文，回鶻文，回鶻式蒙古文等等，很多時候，考古學者群體裡就會有這樣的古文字語言大師，他們會負責破譯翻譯這些文獻資料，因為有的出土文獻不能儲存太長時間，所以就很需要這方面的牛人。

而陳艾，是劉教授見過的最有天賦的學生。

劉教授雖然鑽研過古代的文字，也知道不少，可他並非是最頂尖的，畢竟他的本職還是文獻研究，而不是古文字研究。他能清楚的感覺到，他花了很多年掌握的古文字知識，根本喂不飽面前這個求知慾旺盛的年輕人，年輕人只用了幾天的時間，就熟練的掌握了劉教授所知道的所有契丹文的知識。

劉教授有些牙疼，因為當陳艾問起一些契丹小字的問題時，劉教授已經回答不出他的問題來了。

Loading...

未載入完，嘗試【重新整理】or【關閉小說模式】or【關閉廣告遮蔽】。

嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏！

移動流量偶爾打不開，可以切換電信、聯通、Wifi。

收藏網址：www.mobvista.cc

(＞人＜；)